Alıntılar Çalıntılar...

[canitez]

---

erkin koray fesupanallah---http://www.6arabsongs.net/Lebanon/smeer_yazbek/ diğer eserlerde kulağa aşına geliyor ama cıkaramadım

[benim_dertlerim]

birde tarihlere dikkat etmek karşılaştırmak gerek ya araplar bizden aldıysa diye bi ihtimal yokmu çünkü genel olarak hep kendimizi alıntıcı çalıntıcı olarak belirtiriz bizler yüzlerce yıllık eserler türküler üreten bir milletiz bu kadar basitçe alıntı yapmışlar yada çalmışlar demek bana biraz yanlış gibi geliyor.sakın yanlış anlaşılmasın kişiye özel değil bu yorumum genel olarak söylüyorum yani çalıntı alıntı konusu hakkında.ama şimdi tanrı istemezse ye bakınca ümmü gülsüm 70 li yıllarda okumuş bu şarkıyı mustafa sayan 81-82 döneminde bu şarkıyı çıkartmış ortaya ama alıntı.demek istediğim iyice araştırmalı tahlil etmeli öyle sonuca varmalıyız diye düşünüyorum.

[canitez]

elbette öyle biraz rahat yargılıyoruz:)) kendi açımdan söyleyeyim bundan sonra bir alıntı eklersem daha dikkatli olurum..fesupanallah erkin koray tarafından 1974 yılında komşu kızı ile aynı 45'lik içinde yer almaktadır..ama eserin aslı kaç yılında onu bilmiyorum.

[m.özer]

Dreams arkadaş,sözünü ettiğin tarih konusuna kendi adıma dikkat ettiğimi belirtmek isterim.Örnekleme yaptığım eserlerin(Arap Bestelerinin) birçoğu 70'li yıllardan önceki tarihleri kapsar.Hatta 1930'ları kapsayan eserlerde vardır içerisinde.Zaten adı geçen bestecilerin ölüm tarihleri bile, genellikle Türkiye'de kopyası yapılan eserlerin piyasaya çıkış tarihlerinden öncedir.

Türk Müziği tabii ki önemlidir ve Araplarıda çok etkilemiştir.Tersine Arapların da Türk Müziğinden çaldığı ya da etkilendiği eserler vardır.Yüzyıllarca içiçe yaşamış ve aynı dine inanmış kültürlerin benzeşmesi ve birbirinden etkilenmesi doğaldır.Bunlar ayrı konular.Zamanı geldikçe bu konular ile ilgili olarak yazmaya da çalışıyoruz.Ancak konumuz alıntılar ve çalıntılar.Tarih konusunda aklımda bir şüphe olursa onu mutlaka belirtirim.Benim örneklediğim eserlerde tarih konusunda şüphe yoktur.Ümmü Gülsüm'ün yorumladığı "İnta omri" isimli eser 1960'lı yılların sonuna doğru bestelenmiş, Arap(Mısır) müziğinin zirve eserlerinden bir tanesidir.Ve Mustafa Sayan "Tanrı İstemezse" şarkısını bu eserden araklamıştır(Dreams86 arkadaş ,seninde tarih olarak belirttiğin 1980'li yılların başlarında).

[hasretsevda]

Kemani Mustafa Sayan  yine Kemani Haydar Tatlıyay ın öğrencisidir..Haydar Tatlıyay ise 5 yıl   Mısırda kalmış ve iki defa Abdulvahaba eşlik etmiş bir Türk kemanidir...aradaaki bag ve ipuçları şarkıyla ve kişilerlede örtüşmektedir.Haydar Tatlıyay ile ilgili daha geniş bilgi için bknz:
Linkleri sadece Üyeler görebilir.

[novalgine500]

Yıldırım Gürses bestesi olarak bilinen ''Bir garip yolcuyum hayat yolunda '' adlı eser,Riad Al-Sonbati'nin bestelediği Ümmü Gülsüm'ün seslendirdiği ''Aqbal Al-Layl'' adlı bestesinden araklanmıştır..

Linkleri sadece Üyeler görebilir.

[m.özer]

1970'li yılların ortasında Biricik tarafından yorumlanan ve İsmet Nedim bestesi olarak bilinen "Öldürür Aşk Beni" isimli şarkı,Ümmü Gülsüm'ün yorumladığı "Alf leila we Leila" isimli eserden alıntıdır. Bu eserde Baligh Hamdi tarafından bestelenmiştir.

Ajda Pekkan'ın ve daha sonra Ebru Gündeş'in okuduğu "Tanrı Misafiri" isimli şarkı Fairuz'un okuduğu ve Elias Rahbani'nin bestelediği "Tarık El Nahl" isimli eserden alıntıdır.Bu eserin ,Ebru Gündeş albüm kapağında söz-müzik:Selami Şahin yazıyordu.Ancak Selami Şahin ,albüm kapağına yanlışlıkla adının yazıldığına dair bir beyanat vermişti.Ve bestenin Elias Rahbani'ye ait olduğunu belirtmişti.

Ajda Pekkan'ın okuduğu "Sana Neler Edeceğim" isimli şarkı,yine Fairuz'un yorumladığı ve Elias Rahbani'nin bestelediği "Kanızzaman" isimli eserden alıntıdır. (Bu eseri daha önce yazmıştım,ancak besteci ismini yeni bulduğum için tekrar ekledim)

[m.özer]

Bir iki gün önce TRT Müzik kanalında, Nefes isimli bir müzik programı izliyordum.Bu programda genelde bazı eserlerin enstrumantal yorumları yayınlanıyor.Buziki Orhan,"Azize" isimli eseri buzikisiyle hoş bir şekilde yorumluyordu.Bizim çok bilmiş TRT' miz ekranın alt kısmına,müzik:Suat Sayın yazıyordu.Tartışmasız Mohamed Abdulwahab'a ait olduğu bilinen eserin altına TRT'nin Suat Sayın yazması ,konuları nasıl değerlendirdiğinin bir göstergesidir..

[mericoz]

Bu olayları duydukça ve bildiklerimi tekrar gözden geçirince gerçekten üzülüyorum. Bu arada değerli site yöneticilerim konunun başlığı Altıntılar diye geçiyor. Alıntılar diye değişse acaba Türkçemiz adına iyi olmaz mı?

Teşekkürler.

[49lukDIVAN]

Bir iki gün önce TRT Müzik kanalında, Nefes isimli bir müzik programı izliyordum.Bu programda genelde bazı eserlerin enstrumantal yorumları yayınlanıyor.Buziki Orhan,"Azize" isimli eseri buzikisiyle hoş bir şekilde yorumluyordu.Bizim çok bilmiş TRT' miz ekranın alt kısmına,müzik:Suat Sayın yazıyordu.Tartışmasız Mohamed Abdulwahab'a ait olduğu bilinen eserin altına TRT'nin Suat Sayın yazması ,konuları nasıl değerlendirdiğinin bir göstergesidir..

kesinlikle katılıyorum  TRT neticede bir kurum ve kurumlarda çalışanlar dönem dönem değişler ve kurumlarıda değiştirirler malesef ülkemizde pozitif yönde değişen ilerleyen kurum yok desem yeri.. ayrıca aramızda eski bir TRT li hocamız var Soner hoca onun  TRT nin günümüz  durumu hakkındaki görüşlerini de çok merak ediyorum...